En egen lya!

Ja nu jädrar i min lilla låda har man gått och blivit fransk på redigt! Jag har flyttat in i en tvättäkta fransk lägenhet med ett litet franskt kök och ett franskt badrum. Jag har en fransk tv (med franska program!) Det finns franska fönster och lite franska möbler. Hursomhelst så sitter jag med datorn och tittar ut på den franska gatan utanför. (Lite som Carrie fast i Frankrike då) Jag hälsar franskt på nattportien som jobbar här. Säger saker som "ca va?" och "bonsoir" helt naturligt liksom. Lite kaxigt.
Efter att ha tokstädat mitt lilla kyffe på campus lämnade jag in nyckeln efter lite obligatoriskt tjafs om att jag måste betala hyran för februari. Det lät såhär:
Jag: Ehhhöhh...le clé? oú je.. Where shall I leave the key?
KBD(kvinna bakom disk): Oui, c'est possible. You must pay for Febuary.
Jag: No. I have already paid for it.
KBD: Non.
Jag: Oui.
KBD: Non. Il ya bla bla bla bla.... et en moins... bla bla.. vous restez avec...bla bla bla (KBD vänder slutligen ryggen till för att markera att samtalet är slut.)
Jag: (Tänker) Putain de merde!
KBD: Look, I shall write the document pour vous.
KBD skriver ut ett papper där det klart och tydligt står att jag har betalat.
Jag: See? There. I have already paid 485 euro.
KBD: Oui. I told you.
"No you didn't stupid woman." Muttar min hjärna.
Jag tog hursomhelst mitt pick och pack och flyttade in på 11 Avenue Felix Viallet, 38 000 Grenoble istället!Hurra!
Lägenheten är som fransmännen: Liten och lite skitig. Men jag gillart! Ha ha!
Det bästa är att jag igår lagade mitt första mål mat på en och en halv månad. Det så ut såhär:

Enda nackdelen med lägenheten är att vattnet är sådär retfullt fisljummet. Nästan som att det säger till en: "Hö hö ny blir dy allt litö syyyr för att det eär så kallt! "Jag frågade nattportien om det finns nån spak eller ratt nånstans för att höja värmen men han såg ut som ett frågetecken. Kan ha berott på min franska eller att han aldrig har hört talas om det problemet. I bägge fallen är det iallafall ett dåligt tecken. Jag förbereder mig på ett klart och tydligt "Non."..Hu! ska jag tvätta håret i kallt vatten!? Jag kommer lukta unket..

En platta i köket var också trasig men det lyckades jag fixa själv med en nagelfil och lite tejp. (McGyver, släng dig i väggen)

Jag har även börjat i en ny klass nu med nya lärare. Tyvärr med tanke på att Catherine är en av de bästa lärare jag haft och tack-heliga-gudsmoder-av allt-som-är-gott-och-heligt att jag slipper tyrann Oliver. Var tvungen att sitta på händerna för att inte strypa honom. "Francais? Sofia, c'est facile!" Putain de merde..
Nya klassen verkar bra iallafall. Vi pratar så mycket vi kan och hej vad det går som tåget!
Hade en privatlektion med Catherine förra veckan. Jag insåg inte då att hon höll en enda lång arbetsintervju med mig för dagen efter frågade hon om jag ville ha fler lektioner i utbyte mot att sitta barnvakt. Jajjemän! Lätt!